Translation for "coloured paper" to french

Coloured paper

• papier coloré
• papier de couleur

Translation examples

papier coloré

The expert from China gave an example at the last meeting that a safety examiner at an airport pulled the release device accidentally and the spurted colour paper shocked a person's arm.
À la dernière réunion, l'expert de la Chine a donné l'exemple d'un inspecteur de la sécurité dans un aéroport qui avait déclenché le dispositif de lancement accidentellement, à la suite de quoi une personne avait été contusionnée au bras par la salve de papiers colorés.

The expert from China is of the opinion that the principal danger of confetti is that the spurted colour paper could shock persons or fragile items after accidental pulling of the release device.
L'expert de la Chine estime que le principal danger du lanceur de confettis est dû à la salve de papiers colorés qui, après déclenchement accidentel du dispositif de lancement, pourrait causer des contusions chez certaines personnes ou atteindre des objets fragiles.

'A scrap of coloured paper folded to enclose 'a scant few words of greeting 'and if love is meant and not just included for the sake of form, 'a little line of kisses, neat and faint 'as the prints of birds on snow.'
"Un morceau de papier coloré plié à enfermer "un rare quelques mots de salutation "et si l'amour est destiné et pas seulement inclus pour des raisons de forme, 'une petite ligne de baisers, propre et léger

They were just colourful paper notes, backed by nothing, but the people of this tiny island agreed to accept them and trade with them.
la question de leur propre papier-monnaie. Ils étaient tout simplement des notes de papier coloré, soutenue par rien, mais les habitants de cette petite île ont décidé de les accepter et les échanges avec eux.