Translation for "colonoscopy" to french

Colonoscopy

• coloscopie
• colonoscopie

Translation examples

coloscopie

267. The NGO Verdefam has structures in 5 Islands (Santiago, Sao Vicente, Fogo, Santo Antão and Sal), providing services in reproductive health, including family planning service, additional tests, ultrasound, colonoscopy, cytology, pregnancy test, HIV-AIDS test, and gynecological consultation.
267. Présente sur cinq îles (Santiago, São Vicente, Fogo, Santo Antão et Sal), l'ONG VERDEFAM fournit des services de santé génésique, dont des services de planification familiale, des tests complémentaires, des échographies, des coloscopies, des examens cytologiques, des tests de grossesse et de dépistage du VIH/sida, et des consultations gynécologiques.

All health regions in Belize have access to colonoscopy services; this service is offered during specific campaigns in hard to reach villages.
Tous les secteurs sanitaires du pays ont accès à des services de coloscopie, qui sont proposés aux populations des villages reculés à l'occasion de campagnes sanitaires.

24. In response to questions on the right to health and the preventive health care system, the delegation reported on the age-based screening programme for citizens within the framework of the National Public Health Programme, which included, inter alia, mammography, cytology, and colonoscopy.
24. En réponse aux questions sur le droit à la santé et le système de soins préventifs, la délégation a fourni des informations sur le programme de dépistage selon l'âge mis en place à l'intention des citoyens dans le cadre du programme national de santé publique, qui prévoyait entre autres des examens tels que la mammographie, des analyses cytologiques et la coloscopie.

Yes, exactly. A colonoscopy.
- Exactement, une coloscopie.

Like getting a colonoscopy.
Comme obtenir une coloscopie.

He's having a colonoscopy.
Il passe une coloscopie.

I paid her colonoscopy.
J'ai payé sa coloscopie.

That was a colonoscopy!
C'était une coloscopie !

Colonoscopy was clean.
La coloscopie était bonne.

Tomorrow is my colonoscopy.
demain c'est ma coloscopie.

colonoscopie

Through its colorectal screening programme, the Ministry of Health was seeking to increase the access of high-risk groups to colonoscopy.
Grâce à son programme de dépistage colorectal, le Ministère de la santé cherche à accroître l'accès des groupes à risque à la colonoscopie.

Next time, call me for something fun. Like a colonoscopy.
La prochaine fois, propose-moi un truc amusant, comme une colonoscopie.

Am I getting a colonoscopy?
Vous allez me faire une colonoscopie ?

How can one person have two colonoscopy stories?
Comment une personne peut-elle avoir eu deux colonoscopies ?

- Oh, my God. Yeah, he's performing a public colonoscopy.
Il présente une colonoscopie en public.

I get a colonoscopy, and every year, it's fine.
Chaque année, je fais une colonoscopie et ça va.

If I could get one guy to do a colonoscopy with no complaint...
Si je pouvais faire une colonoscopie sans la moindre plainte...

Have you ever had a colonoscopy?
On t'a jamais fait de colonoscopie ?

And, uh, maybe I should try a colonoscopy.
Je pourrais essayer une petite colonoscopie.

- That's a no to the colonoscopy?
- C'est non pour la colonoscopie ?

Want to go to her colonoscopy with me next week
Tu veux venir à sa colonoscopie avec moi la semaine prochaine ?