Translation for "collusively" to french

Collusively

• en collusion
• collusoirement

Translation examples

en collusion

— horizontal price collusion;
— Collusion horizontale en matière de prix;

Procurement: fraud, collusion
Passation des marchés: fraude, collusion

These offences concern collusion and intelligence contacts with the enemy.
Ces délits se rapportent à la collusion et à la complicité avec l'ennemi.

Official collusion?
14. Collusion avec les autorités?

Judicial challenges: collusion, protection and immunity
Problèmes judiciaires : collusion, protection et immunité

— horizontal collusion on conditions of supply;
— Collusion horizontale sur les conditions d'approvisionnement;

— horizontal collusion on market sharing; and
— Collusion horizontale pour le partage du marché;

The Cory Collusion Investigation
L'enquête de Cory sur la collusion entre des organismes publics et des groupes paramilitaires

— collusion between wholly owned subsidiaries; and
— La collusion entre filiales à 100 %,

(a) To delete the discussion of "collusion" in paragraph 16.
a) De supprimer au paragraphe 16 l'observation sur la "collusion".

collusoirement

(b) Collusive tendering
b) Soumissions collusoires

(b) Collusive tendering See "Collusive tendering" - study by the UNCTAD secretariat (TD/B/RBP/12).
b) Soumissions collusoires Voir "Soumissions collusoires" - Etude du secrétariat de la CNUCED (TD/B/RBP/12).

— collusive tendering.
— Soumissions collusoires.

2. Collusive tendering
2. Soumissions collusoires

— collusive purchases.
— Les achats collusoires.