Translation for "collective organization" to french

Collective organization

• organisation collective

Translation examples

organisation collective

This is done by the company's agreement to pay into the pension fund, which is the tool for collective organization of entitlements.
Ces aspects sont assurés par l'accord d'entreprise nécessaire en vue de régler les caisses de retraite, qui est l'instrument de l'organisation collective du droit.

52. A collective organization enables cooperatives to take on complex housing and infrastructure projects that would otherwise not be possible for an individual household.
L'organisation collective permet aux coopératives de mettre en œuvre des projets complexes de construction de logements et d'infrastructures qu'un ménage n'aurait pas pu mener seul.

It fosters individual autonomy, stimulates resistance, promotes collective organization and encourages protest through mobilization".
Il est gage d'autonomie et, en tant que facteur de mobilisation, conduit à la résistance, à l'organisation collective et aux mouvements de protestation >>.

The laws of countries of employment of migrant domestic workers should recognize their right to collective organizing, regardless of migration status.
Les lois des pays d'emploi de travailleurs domestiques migrants devraient reconnaître les droits de ces derniers à l'organisation collective, sans distinction de statut (immigration légale ou illégale).

While we all agree that our collective Organization has failed at times, those shortcomings and failures should not obscure its virtues and successes.
Nous sommes tous d'accord pour dire que notre Organisation collective a connu des échecs, mais ces défaillances et ces échecs ne doivent pas cacher ses vertus et ses succès.

Collective organizations such as unions and workers' associations in the public and private sectors as well as collective bargaining coverage rate could also be further encouraged.
Les organisations collectives, telles que les syndicats et les associations de travailleurs, dans le secteur public comme dans le secteur privé, devraient être davantage encouragées, tout comme le processus de négociation collective.

Of particular note is the work of Durbar Mahila Samanwaya Committee, a collective organization of 65,000 sex workers in Sonagachi, in Kolkata, India.
On notera en particulier l'action menée par le Durbar Mahila Samanwaya Committee, une organisation collective regroupant 65 000 travailleurs du sexe à Sonagachi, Kolkata (Inde).

:: Lacking rights awareness, participation, collective organization and accountability mechanisms
:: Absence de sensibilisation aux droits, de participation, d'organisation collective et de mécanismes de responsabilisation;

Institution of "Strike", as a form of collective organization, is defined in Article 197 of this Code.
L'institution de la "grève", en tant que forme d'organisation collective, est définie dans l'article 197 du Code.