Translation for "collective management" to french

Collective management

• gestion collective

Translation examples

gestion collective

collective management of natural resources, to be used in the service of all peoples, and respect for the environment.
5) la gestion collective des ressources naturelles, mises au service des peuples, et le respect de l'environnement.

If there is one issue that makes us realize that there are global interests demanding our collective management it is that of environmental protection.
S'il y a une question qui nous fait comprendre qu'il existe des intérêts mondiaux qui requièrent notre gestion collective, c'est celle de la protection de l'environnement.

There are currently 12 collectively managed societies on copyright and related rights.
À l'heure actuelle, il existe 12 sociétés de gestion collective en matière de droits d'auteur et de droits voisins.

The organizations that provide collective management are non-profit bodies that operate on the self-management principle.
Les organisations de gestion collective sont des sociétés à but lucratif, fonctionnant sur la base du principe de l'autogestion.

211. The law provides for the formation of royalty management companies (or collective management).
211. La loi organise les sociétés de gestion de droits (ou de gestion collective).

The expansion of the international agenda and the need for collective management of the problems of interdependence are the impetus for this trend.
L'élargissement de l'ordre du jour international et la nécessité d'une gestion collective des problèmes de l'interdépendance vont dans ce sens.

(e) Strengthening collective management of transboundary water systems to balance conflicting water uses;
e) Renforcer la gestion collective des systèmes d'eaux transfrontières de manière à en équilibrer les utilisations antagonistes;

First, there has been a shift from State and individual ownership and open access to collective management.
Tout d'abord, il y a eu un transfert de la propriété publique et privée et de l'accès ouvert à la gestion collective.

Establishment of the Organization for the Collective Management of Works of Plastic Arts and Applications thereof.
- Établi l'Organisation pour la gestion collective des œuvres d'art plastique et de leurs applications.

The conclusion is clear. The United Nations is indispensable as the central organ for the collective management of world affairs.
La conclusion s'impose : l'ONU est indispensable en tant qu'organe central pour la gestion collective des affaires mondiales.