Translation for "cold-storage" to french

Cold-storage

• chambre froide
• stockage au froid
• entrep么t frigorifique

Translation examples

chambre froide

Cold storage helps to control the disease.
Le stockage en chambre froide aide à combattre la maladie.

The group inspected the cold storage rooms, then inspected the other storage facilities from the outside.
Le groupe a inspecté les chambres froides, puis a effectué un tour d'inspection des autres entrepôts.

:: in the cold-storage rooms and other store rooms.
Dans les chambres froides et autres locaux à provisions.

B15 is sufficient for the partitions between galleys and cold-storage rooms or food storage rooms.
Pour les cloisonnements entre les cuisines et les chambres froides ou les magasins destinés au stockage d'aliments, B15 est suffisant.

The body's in cold storage.
Le corps est dans la chambre froide.

In Ducky's cold storage vault.
- Dans la chambre froide de Ducky.

No, sublevel 83, cold storage.
Non, au sous-sol 83. La chambre froide.

There's a cold storage warehouse.
Il y a un entrepôt en chambres froides.

I'm here for the cold-storage rooms.
Je viens pour les chambres froides.

Cold storage, Hammond Labs.
En chambre froide, au laboratoire Hammond.

It used to be used for cold storage.
C'est une ancienne chambre froide.

Putting her memories in cold storage?
Mettre ses souvenirs en chambre froide.

Take me to the cold storage.
Emmenez-moi à la chambre froide.

The cold storage rooms...
Les chambres froides...

stockage au froid

Additional system design features (such as night operation combined with cold storage) would have added positive effects.
L'ajout de certaines particularités de conception (telles que le fonctionnement de nuit conjugué au stockage du froid) aurait des effets positifs supplémentaires.

Panamco Tica as a dominant player in the Costa Rica market was also able to restrict interbrand competition by entering into exclusive contracts with retailers concerning the cold storage facility provided to them. This creates barriers to entry for small firms and also limits consumer choices.
En tant qu'acteur dominant sur le marché costaricien, Panamco Tica était aussi en mesure de restreindre la concurrence à l'intérieur même de la marque en concluant avec les détaillants des contrats d'exclusivité concernant les appareils de stockage en froid qu'elle leur fournissait, créant ainsi pour les petites entreprises des obstacles à l'entrée sur le marché et limitant en outre les possibilités de choix du consommateur.

It is assumed that the ration contract will provide central cold storage facilities at various distribution points down to the brigade level.
106. On pense que le marché relatif aux rations comprendra la mise en place d'installations centrales de stockage à froid dans divers points de distribution, jusqu'au niveau des brigades.