Translation for "cold or hot" to french

Cold or hot

• froid ou chaud
• froid ou à chaud

Translation examples

froid ou chaud

The updated CFE Treaty is the kind of instrument that will maintain balance in other regions of the planet where cold and hot wars still flare.
Le Traité FCE mis à jour est le type d'instrument qui permettra de préserver l'équilibre dans d'autres régions de la planète où des guerres froides ou chaudes continuent de se livrer.

(c) The engine, equipment, and measurement instruments shall be prepared for the following emission test or test series (cold and hot cycle) in advance;
c) Le moteur, les équipements et les instruments de mesure doivent être préparés à l'avance pour l'essai ou la série d'essais d'émissions suivant(s) (cycles froid et chaud);

For example, under catering, a contingent must be able to feed its troops with cold and hot meals in a clean and healthy environment.
En ce qui concerne la restauration, par exemple, un contingent doit être en mesure de fournir à ses membres des repas froids et chauds dans un milieu propre et sain.

Hello, engineer. My mother wants to know if you want the milk cold or hot.
Monsieur l'ingénieur, ma mère demande pour le lait, vous le prenez froid ou chaud ?

Milk, cold or hot?
Le lait, froid ou chaud ?

♪ Are snowmen cold or hot?
♪ les bonhommes de neige sont-ils froids ou chauds?

froid ou à chaud

Emissions (g/kWh) shall be measured during both the cold and hot start cycles.
Les émissions (g/kWh) sont mesurées pendant les deux cycles, à froid et à chaud.

install individual cold and hot water metering;
D'installer des compteurs individuels d'eau froide et d'eau chaude;