Translation for "coiling" to french

Coiling

noun

• rouleau

Translation examples

rouleau noun

Hot dip galvanized sheet (coil) 0.35
Tôle galvanisée par immersion (en rouleaux) 0,35

PP72 For UN Nos. 0065 and 0289, inner packagings are not required when they are in coils.
PP72 Pour les Nos ONU 0065 et 0289, des emballages intérieurs ne sont pas exigés lorsque les objets sont en rouleaux.

Inner packagings are not required for 0065 and 0289 when they are in coils.
Des emballages intérieurs ne sont pas exigés pour les Nos 0065 et 0289 lorsque les objets sont en rouleaux.

(d) Coiled wire (by the reel): 500 x 107.2 = $53,600
d) Fil serpentin (par rouleau) : 500 x 107,2 = 53 600

Electro-galvanized sheet (coil) 0.15
Tôle électro-zinguée (en rouleaux) 0,15

Cold rolled sheet (coil) 2.1
Tôles minces laminées à froid (en rouleaux) 2,1

Color-coated sheet (coil) 0.16
Tôle prélaquée (en rouleaux) 0,16

The claim is for the value of the three purchase orders for spare coils and tubes, which were not shipped to the Shuwaikh Project.
La réclamation porte sur le montant de trois commandes de rouleaux et de tubes de rechange qui n'ont pas été expédiés au Projet Shuwaikh.

Get the hatchet and the ax and a coil of rope.
Prends la hachette, la hache et un rouleau de corde.

Why can't Finnick and Johanna stay with you and Peeta and I'll take the coil?
Oui, Finnick et Johanna n'ont qu'à rester avec vous, - et Peeta et moi prenons le rouleau.

Lift the coil.
Levez le rouleau.

Plus, the, uh, vending machine's got a loose coil.
Et le, euh, distributeur a un rouleau mal fixé.

My guess is, the coiled end supports the rope.
Le rouleau de corde doit cacher un truc.

Unspool it carefully. Make sure the entire coil is in the water. You understand?
Déroulez-le avec précaution, assurez-vous que le rouleau entier soit immergé, et allez au grand arbre dans le secteur de 1 à 2 h, on vous y retrouvera.

He's hit the plasma antimatter containment coil.
Il a frappé le rouleau d'antimatière de plasma.

And he let the line slip down, down, down unrolling off the first of the two reserve coils.
Il laissa filer la ligne encore et encore, faisant se dérouler le 1er de ses deux rouleaux.

They're missing a coil of copper wire and some metal parts.
On a volé un rouleau de fil de cuivre et des pièces de métal.