Translation for "cogs" to french

Cogs

noun

• dent
• denture
• secondaire
• langue
• contr么le
• rouge

Translation examples

dent noun

A transmission with a set of cog wheels and fixed gear ratio shall be represented in accordance with following equation:
Une transmission avec un ensemble de roués dentées et un rapport fixe doit être représentée conformément à l'équation suivante:

One of those dreadful clanking machines with gears and cogs and...
Une de ces terribles clinquantes machines avec des engrenages et dents et ...

And you find this sport, these men to be as cogs?
Et vous trouvez ce sport, ces hommes être comme dents?

I mean, you don't know what you're doing! It's just a matter of straightening the cogs, that's...
C'est juste une question de redresser les dents, c'est ...

Sloane is just a cog in a machine that doesn't exist anymore.
Sloane? C'est juste une dent de l'engrenage, il n'exite plus.

Every night, fingers at springs and cogs, assembling and correcting.
Chaque nuit, doigts à sources et dents, s'assembler et corriger.

Whatever the unsub's job, he's someone who's a cog in the machine.
Quel que soit son boulot, c'est quelqu'un qui a une dent contre le système.

Just as small cog in a big military machine.
Je suis juste une petite dent dans l'engrenage militaire.

The teeth that grind into the cogs.
Les dents qui usent les engrenages.

Drive cogs must've slipped.
L'engrenage a sauté quelques dents.

Two great wheels, their cogs interlocked, turning each other so.
Deux grandes roues, dont les dents sont emboîtées, tournent comme ça.