Translation for "codeine" to french

Codeine

noun

• codéine

Translation examples

codéine noun

33. Nigeria's National Agency for Food and Drug Administration and Control was working to stem the abuse of prescription drugs, especially codeine-containing substances, by cutting some drug manufacturers' codeine allocations and collaborating with non-governmental organizations (NGOs) and other stakeholders on drug abuse prevention campaigns.
L'Agence nationale d'administration et de contrôle des produits alimentaires et des drogues du Nigéria s'emploie à freiner l'abus de médicaments sur ordonnance, en particulier les substances contenant de la codéine, en réduisant les allocations de codéine à certains fabricants de médicaments et en collaborant avec des organisations non gouvernementales et d'autres parties prenantes pour des campagnes de prévention de l'abus de drogues.

Prescription opioids (e.g., morphine, methadone, buprenorphine, suboxone, oxycodone, hydrocodone, fentanyl, codeine, pethidine, dextropropoxyphene, hydromorphone)
Opioïdes sur ordonnance (par exemple, morphine, méthadone, buprénorphine, suboxone, oxycodone, hydrocodone, fentanyl, codéine, péthidine, dextropropoxyphène, hydromorphone)

Buprenorphine, codeine, dextropropoxyphene, fentanyl, hydrocodone, hydromorphone, methadone, morphine, oxycodone, pethidine, suboxone, subutex.
Buprénorphine, codéine, dextropropoxyphène, fentanyl, hydrocodone, hydromorphone, méthadone, morphine, oxycodone, péthidine, suboxone, subutex.

Codeine: 682 pills
682 pilules de codéine

The abuse of cough syrups containing codeine was reported in Bangladesh, Maldives and Nepal.
L'abus de sirop contre la toux contenant de la codéine continuait d'être signalé au Bangladesh, aux Maldives et au Népal.

Most young offenders abuse codeine and psychotropic substances and there is an increasing trend towards abusing amphetamine-type of stimulants.
329. La plupart des jeunes délinquants consomment de la codéine et des substances psychotropes et la consommation de stimulants du type amphétamine tend à augmenter.

Codeine consumption continues to account for the bulk of opiate consumption.
La consommation de codéine continue de former l’essentiel de la consommation d’opiacés.

The situation is also reflected in the continued abuse of cough syrups containing codeine.
C’est là un phénomène persistant qui peut être associé à l’absence de contrôle en matière de prescription de médicaments, laquelle se traduit également par un abus continu de sirops antitussifs contenant de la codéine.

Vodka, codeine, Ecstasy,
vodka, codéine, ecstasy,

Hm. Yeah. That's codeine.
Oui, de la codéine.

- Lots of codeine.
Beaucoup de codéine.

Oh, God, the codeine.
Bon sang, la codéine.

Negative for codeine.
Négatif pour la codéine.

Codeine cough syrup.
Le sirop à la codéine.

-She's allergic to codeine.
- À la codéine.

- Regular or codeine?
- Avec ou sans codéine ?

- Tylanol, with codeine.
Tylanol, avec de la codéine.

- No. That's codeine.
Non, c'est de la codéine.