Translation for "cocked" to french

Cocked

verb

• armer

Translation examples

armer verb

This includes removing magazines, and in accordance with appropriate safety considerations, cocking the weapon to ensure there is no round of ammunition in the chamber.
Il faut notamment retirer les chargeurs et, en respectant les consignes de sécurité qui s'imposent, armer l'engin pour s'assurer qu'il n'y a pas de balle dans la chambre.

These have included incidents in which weapons were cocked and pointed at the opposing side.
Certains de ces incidents consistaient à armer des armes et à les braquer sur la partie opposée.

Will you cock this for me?
Vous pouvez l'armer ?

I just wanted to cock it.
Je voulais juste l'armer.

You got to cock it.
Il faut l'armer.

- You gotta cock it first, moron.
Il faut l'armer, crétin !

I'm just gonna cock the gun for you.
Je vais l'armer.

You gotta cock it, motherfucker.
Il faut l'armer, connard !

- Pilgrim, you got to cock it.
- Commence par armer !

Aim... squeeze... cock.
Viser, presser, armer.

You just cock it...
Il faut armer comme cela...