Translation for "co wives" to french

Co wives

• co-épouses
• coépouses

Translation examples

co-épouses

These days, in urban settings and the cash economy, polygamy is usually accompanied by continuous arguments, high levels of stress and physical violence, with constant jealous and antagonistic competition among co-wives for the affection, attention and material resources required to provide for their children.
Aujourd'hui, dans une société urbaine caractérisée par l'économie monétaire, la polygamie va habituellement de pair avec des discussions continues, des tensions, des actes de violence physique, une jalousie constante et une concurrence féroce entre les co-épouses pour l'affection, l'attention et les ressources matérielles dont elles ont besoin pour élever leurs enfants.

There is a very high incidence of murder committed between co-wives in the highlands region of Papua New Guinea, where the practice of polygamy is deeply entrenched, and murder usually leads to the longterm imprisonment of women.
Dans les hautes terres du pays, où la polygamie est une pratique profondément enracinée, les assassinats entre co-épouses sont fréquents et débouchent habituellement sur de longues peines de prison.