Translation for "closed-door" to french

Closed-door

adjective

• à huis clos

Translation examples

à huis clos adjective

:: Questioning of minors in hearings behind closed doors.
Conduite des interrogatoires à huis clos;

Court hearings are often held behind closed doors.
Les audiences se tiennent fréquemment à huis clos.

Meetings are held behind closed doors.
Les débats sont tenus à huis clos.

The (adversarial) proceedings are conducted behind closed doors.
La procédure, contradictoire, se déroule à huis clos.

The verdict was passed behind closed doors.
Le verdict a été rendu à huis clos.

When a minor is tried, it is always done behind closed doors.
Le jugement d'un mineur a toujours lieu à huis clos.

Moreover, the arbitration process is carried out behind closed doors.
En outre, le processus d'arbitrage se déroule à huis clos.

The process was conducted in a closed group, behind closed doors.
Le processus a été mené dans un groupe fermé, à huis clos.

However, meetings held behind closed doors are still too numerous.
Mais les réunions à huis clos demeurent trop nombreuses.

Closed-door consultations continue to be the Council's preferred approach.
Les consultations à huis clos continuent d'être la pratique préférée du Conseil.