Translation for "clinical stage" to french

Clinical stage

• stade clinique

Translation examples

stade clinique

An estimated 41 per cent of people in sub-Saharan Africa who test positive do not receive CD4 monitoring tests or clinical staging, and 32 per cent determined to be eligible for antiretroviral treatment do not receive medications.
En Afrique subsaharienne, on estime que dans 41 % des cas, la détection de la séropositivité n'est suivie ni d'une mesure du taux de CD4, ni de la détermination du stade clinique, et que 32 % des personnes pour lesquelles un traitement antirétroviral est jugé nécessaire ne reçoivent aucun médicament.

Of that number, 151 persons had already developed the clinical stage of AIDS; 90 people have so far died of the disease.
Sur ce nombre, 151 personnes avaient déjà atteint le stade clinique du sida, et 90 en étaient mortes.