Translation for "client-focused" to french

Client-focused

• axé sur le client
• axée sur le client

Translation examples

axé sur le client

(c) Development of platforms to research, document and showcase national good practices, success stories, new partnerships in microcredit and microfinance that may include examples of client-focused products and service strategies, financial delivery mechanisms that meet marginalized groups and in-country donor staff collaboration that results in expanded reach and innovation.
c) Mettre au point des programmes de recherche, faire connaître et diffuser les bonnes pratiques nationales et les initiatives couronnées de succès, créer de nouveaux partenariats en matière de microcrédit et de microfinancement, par exemple en utilisant des produits et des services axés sur les clients, ainsi que des mécanismes financiers qui répondent aux besoins des groupes marginalisés, et en encourageant la coopération entre le personnel des donateurs à l'intérieur du pays afin d'élargir l'accès et l'innovation.

Once fully implemented, the common request format will increase the ability of the Office to effectively gather, aggregate and manage information from clusters in the field to provide client-focused coordination services and related information products to the humanitarian community, such as the humanitarian dashboard, the situation report, the "Who, what, where (3W)" database and other information products and services.
Une fois mise en œuvre, la formule commune permettra au Bureau d'être mieux à même de recueillir, regrouper et gérer les informations provenant des groupes sur le terrain afin de fournir des services de coordination axés sur les clients et du matériel d'information connexe à la communauté humanitaire, notamment le tableau de bord humanitaire, le rapport de situation, la base de données sur les responsables, les éléments et le lieu et d'autres produits et services d'information.

axée sur le client

Developing and institutionalizing partnerships will have a major impact on the organization, promoting a more outward- and client-focused culture.
La mise en place et l’institutionnalisation de partenariats auront des effets considérables sur le PNUD, en favorisant une culture tournée vers l’extérieur et axée sur des «clients» à servir.

(d) Improving communications, with the launching of a new ITC website with a client-focused architecture, the purchase of a platform for ITC customer relationship management to improve client service and information-sharing across the organization;
d) Améliorer les communications, avec le lancement d'un nouveau site Web CCI doté d'une architecture axée sur le client, l'acquisition d'une plate-forme CCI de gestion des relations clientèle pour améliorer le service au client et le partage de l'information dans l'ensemble de l'organisation;