Translation for "clear images" to french

Clear images

• images claires
• des images claires

Translation examples

images claires

Fifty years later, experience provides us with a clear image of our failures — as well as of our achievements — and requires of us that we learn from our mistakes and build on our successes.
Une expérience de 50 ans nous donne une image claire de nos échecs — ainsi que de nos réalisations — et exige de nous que nous tirions les leçons de nos erreurs et que nous tirions parti de nos succès.

With the increased role of the Organization in the management of a diverse array of global problems, the Department's materials and activities are designed to forge a clear image for the United Nations in all its dimensions.
L'Organisation jouant un rôle de plus en plus important dans la gestion de très nombreux problèmes d'ordre mondial, les publications, productions et activités du Département visent à en donner une image claire et complète.

49. During 1995, UNDP launched a communication and advocacy strategy that aims to project a clear image of the organization as a global anti-poverty agency.
49. En 1995, le PNUD a lancé une stratégie de communication et de plaidoyer visant à donner de l'organisation une image claire d'entité mondiale de lutte contre la pauvreté.

It'll take time, but it should yield a clear image in a day or two.
Ça va prendre du temps, mais on devrait avoir une image claire dans 1 jour ou 2.

But fresco and rabbit-skin glue force you to have a clear image - before you start.
Mais la fresque et la colle de peau t'obligent à avoir une image claire - avant de commencer.

It was the distortion that prevented me from diving dirty Deanna's attacker, but now... now I have a clear image.
C'est cette altération qui m'a empêché de trouver l'assaillant de Deanna, mais là... Maintenant, j'ai une image claire.

We might be able to get a clear image from those, but I'm not sure.
On en tirera peut-être une image claire. Pas sûr.

CCTV have no clear images.
Les caméras n'ont pas d'image claire.

If I can get a clear image, I'll let Horatio know.
Si j'arrive à avoir une image claire, je le ferai savoir à Horatio.