Translation for "clear head" to french

Clear head

• tête claire

Translation examples

tête claire

It's good to think with a clear head.
C'est si bon de penser la tête claire.

I try never to discuss business with a clear head.
J'essaie de ne jamais parler affaires avec la tête claire.

I mean, this is going to give me a clear head so I can move on to the next phase of my life.
Je veux dire, cela va me donner une tête claire Donc, je peux passer à la prochaine étape de ma vie

Keep a clear head.
Garder la tête claire.

You know what else will give you a clear head?
Tu sait quoi d'autre te donnera une tête claire?

Wait. Mr. Frond, now that I have a clear head... I want to apologize- to everybody.
M. Frond, j'ai la tête claire à présent et veux m'excuser... auprès de tous.

No, I want to keep a clear head.
- Je veux garder la tête claire.

I need someone tenacious, with a clear head and thick skin, because we will not be popular.
J'ai besoin de quelqu'un de tenace avec la tête claire et la peau épaisse, car nous ne serons pas populaires.

I have to go out in the field with a clear head.
Je dois avoir la tête claire sur le terrain.

No, no, we are going to be calm and clear-headed and then maybe I'll be able to help you.
Non, non, on va être calme et avoir la tête claire. et ensuite je pourrai peut-être t'aider.