Translation examples
Migration to OSS is feasible, but should be systematic, avoiding a "clean sweep" of existing systems.
La migration vers un système à source ouverte est réalisable, mais elle doit s'effectuer de manière systématique, en évitant de <<faire table rase>> des systèmes existants.
A clean sweep is always best, Rudi.
Il vaut mieux faire table rase.
Clean sweep, thank you.
Table rase, je vous remercie.
We're making a clean sweep, Lüders.
Faisons table rase, Lüders !
I'll make a clean sweep of this village.
Je ferai table rase de ce village.