Translation for "clangs" to french

Clangs

noun

• bruit
• fracas métallique
• son métallique

Translation examples

bruit noun

That was mainly because the dying century should have been the century of the liberation of peoples and the restoration of their rights, in which the images of bondage and the clanging of chains would be banished from the collective memory.
Cela tient au fait que le siècle qui vient à son terme aurait dû être le siècle de la libération des peuples et du rétablissement de leurs droits, où les images de servitude et les bruits de chaînes seraient effacés de la mémoire collective.

The spoon's clanging.
La cuiller fait du bruit.

[cot clanging] [snorts]
[bruit de métal] [ronflements]

[hatch clangs open]
[bruits d'ouverture d'écoutilles]

A clang of what?
Un bruit de quoi ?

(Sword clanging) (Jamil gasping)
(Bruit d'épée) (Jamil haletant)

[Door grinds, clangs shut]
[Porte grince, bruit métallique]

It's gonna clang.
Ca va faire du bruit.

(Clang) (Lock rattling)
(Bruit métallique - du verrou)