Translation for "civilized society" to french

Civilized society

• société civilisée

Translation examples

société civilisée

Panel discussion on "Terrorism: A challenge to civilized society"
Table ronde sur le thème "Le terrorisme : Un défi à la société civilisée"

The use of the death penalty has no place in a civilized society.
La peine de mort n'a pas sa place dans une société civilisée.

Yet they are not acceptable in any civilized society.
Cela ne saurait, toutefois, être toléré dans une société civilisée.

Organized terrorism is a curse for all of civilized society.
19. Le terrorisme organisé est une malédiction pour toute société civilisée.

I sold them a dream of a... civilized society.
Je leur ai vendu le rêve d'une... société civilisée.

Ronnie, we live in a civilized society.
Ronnie, on vit dans une société civilisée.

- There always are in a civilized society.
- Comme toujours dans une société civilisée.

The scourge of a civilized society, man.
Le fléau de la société civilisée, mec.

This is no way to run a civilized society.
On ne dirige pas une société civilisée de cette façon.

Classical music is the foundation of civilized society.
La musique classique est la fondation de la société civilisée

Which is why civilized societies can become barbaric.
C'est pourquoi des sociétés civilisées peuvent devenir barbares.

In a civilized society, our word is our bond.
Dans une société civilisée, on doit respecter sa parole.

My God, David, we're a civilized society.
Bon sang, David, nous sommes une société civilisée.

This is an outrage, a disgrace to civilized society.
C'est un outrage, une honte pour la société civilisée.