Similar context phrases
Translation examples
Recommended 972.2, all but ciclesonide
Quantité recommandée : 972,2 tonnes à l'exception du ciclesonide
Taking into account the revised quantities nominated, the Medical Technical Options Committee recommended an essential-use exemption for 37 tonnes of CFCs for metered-dose inhalers using ciclesonide, fluticasone/salmeterol, ipratropium, ipratropium/salbutamol, salmeterol and tiotropium only.
Sur la base des quantités révisées demandées, le Comité des choix techniques pour les produits médicaux avait recommandé de faire droit à une demande de dérogation pour utilisations essentielles de 37 tonnes de CFC pour les inhalateurs-doseurs utilisant les produits suivants : ciclésonide, fluticasone/salmétérol, ipratropium, ipratropium/salbutamol, salmétérol, et tiotropium.
Among the metered-dose inhaler requests that the Panel was unable to recommend, China's requested exemption for ciclesonide was not recommended because the moiety for that substance was undergoing regulatory review in 2009 and was not yet on the market and because there was no evidence that the product had any additional clinical advantages compared to other locally produced and locally available steroids.
Parmi les demandes concernant les inhalateurs-doseurs n'ayant pu bénéficier d'une recommandation du Groupe, figurait la demande de dérogation de la Chine concernant le ciclesonide car le groupe chimique auquel appartenait cette substance était soumis à examen en 2009 aux fins de réglementation et n'était pas encore sur le marché; rien ne prouvait que ce produit présentait d'autres avantages sur le plan clinique par rapport aux stéroïdes produits et disponibles localement.
Ciclesonide, fluticasone/salmeterol, ipratropium, ipratropium/salbutamol, salmeterol and tiotropium
Ciclésonide, fluticasone/salmétérol, ipratropium, ipratropium/salbutamol, salmétérol et tiotropium
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test