Translation for "church leader" to french

Church leader

• responsable d'église
• chef de l'église

Translation examples

chef de l'église

The Church leaders have reportedly tried to have their church reinstated but to no avail;
Les chefs de l'Église auraient essayé de faire rouvrir leurs locaux, mais sans succès;

This 3-phase plan is consistent with statements by Bishop Belo, the East Timor Catholic Church leader, and has been endorsed by Portugal, which presented it to the United Nations Secretary-General.
Ce plan en trois étapes est compatible avec les déclarations de l'évêque Belo, le chef de l'Église catholique du Timor oriental, et a été approuvé par le Portugal, qui l'a présenté au Secrétaire général de l'ONU.

Christian church leaders have signed written promises not to permit Muslim believers to attend their religious services.
Les chefs des églises chrétiennes se sont engagés par écrit à interdire la présence de musulmans à leurs services religieux.

The fact that the motorcyclists' demonstration was organized with the approval and financial support of your administration, and that of the Church, needs no further proof other than statements made by you and your authorities, including Church leaders.
Le fait que la manifestation des motocyclistes a été organisée avec l'approbation et l'appui financier de votre administration et de l'Église n'a pas besoin d'être prouvé étant donné les déclarations qu'ont faites vos autorités et vous-même, y compris les chefs de l'Église.