Translation examples
14. The theme coordinator of marine biodiversity stated that the northern Indian Ocean region is expected to have rich biological diversity, but the Ocean Biogeographic Information System database has only 34,989 records of species from the Indian Ocean, including plantae (1,690 species), animalia (30,894 species), archaea (4 species), bacteria (864 species), chromista (773 species), fungi (75 species) and protozoa (689 species) (see annex VIII). He reported that there are no systematic assessments on a regional scale, resulting in considerable data and information gaps, in spite of a large number of theses and publications.
Le coordonnateur du thème a indiqué que le nord de l'océan Indien devait en principe contenir une diversité biologique très riche mais que la base de données du Système d'information biogéographique sur les océans ne répertoriait que 34 989 espèces, dont 1 690 espèces végétales, 30 894 espèces animales, 4 espèces d'archées, 864 espèces bactériennes, 773 espèces de chromistes, 75 espèces de champignons et 689 espèces protozoaires (voir annexe VIII). Il a signalé qu'il n'y avait pas d'évaluation systématique à l'échelle régionale et que, de ce fait, une quantité considérable de données et d'informations faisaient défaut, malgré les nombreuses thèses et publications.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test