Translation for "chlorosis" to french

Chlorosis

noun

• chlorose

Translation examples

chlorose noun

The project should evaluate measures, such as the per cent cover of epibiota on prop roots, mobile biota living in the prop root area, observations of bark fissuring, epithelial scarring, lenticel expansion, leaf deformities and chlorosis, and propagule stunting or bending. These indices could provide useful information about forest recovery potential.
1. Ce projet devrait permettre d'évaluer des indices tels que le pourcentage de couvert épibiotique des racines aériennes, les biotes mobiles vivant dans la zone des racines aériennes, la fissuration de l'écorce, la cicatrisation épithéliale, l'expansion des lenticelles, les déformations et la chlorose foliaires et l'atrophie ou le fléchissement des propagules, qui pourraient livrer des informations utiles concernant le potentiel de régénération des forêts.

Chlorosis: Abnormal light green or yellow colouration of leaves due to insufficient production of chlorophyll, which may be caused by lack of light, mineral deficiency, infection (particular with viruses), or genetic factors.
Chlorose: Coloration vert clair ou jaune anormale des feuilles résultant d'une production insuffisante de chlorophylle, qui peut être due à un manque de lumière, une carence en minéraux, une infection (en particulier virale), ou des facteurs génétiques.