Translation for "chlorophyllic" to french

Chlorophyllic

• chlorophyllique
• chlorophyllienne

Translation examples

chlorophyllique

(ii) Production of fishery information (chlorophyll and so on);
ii) Production d'informations sur les pêches (chlorophylle, etc.);

The same would apply to the temporal data for chlorophyll-a.
La même observation s'applique aux données temporelles relatives à la chlorophylle-a.

(d) A report on chlorophyll as a proxy for high-grade and abundance nodules;
d) Un rapport sur la chlorophylle comme indicateur indirect de la concentration de nodules à teneur métallique élevée;

d. Carbon-14 primary productivity measurements from the surface water and chlorophyll maximum;
d) La mesure au carbone 14 de la production primaire à la surface de l'eau et au maximum de chlorophylle;

Ocean colour and oceanic chlorophyll-a concentration derived from ocean colour
Couleur des océans et teneur en chlorophylle-a océanique dérivée de la couleur des océans

Work is also going on in determining Chlorophyll-a distribution in the ocean for fishing purposes.
Des travaux sont en cours aussi pour déterminer la répartition de la chlorophylle-a dans l'océan pour faciliter la gestion des pêcheries.

This chart employs the same principle as sophisticated chlorophyll meters employed by larger-scale farmers.
Ce tableau applique le même principe que les chlorophylle-mètre employés dans les grosses exploitations.

Plants convert carbon dioxide and water, in the presence of chlorophyll and light energy, into carbohydrate food and oxygen.
Les végétaux transforment en glucides et en oxygène le dioxyde de carbone et l'eau en présence de chlorophylle et de lumière.

Chlorophyll, amino acids, minerals and enzymes.
Chlorophylle, acides aminés, minéraux et enzymes.

It uses a chlorophyll derivative.
Mais un dérivé de chlorophylle.

Go on with the chlorophyll.
Continuez avec la chlorophylle !

No, large amounts of chlorophyll.
Non, de grandes quantités de chlorophylle.

Chlorophyll was all over it.
Pleine de chlorophylle.

- What is chlorophyll?
- Qu'est-ce que la chlorophylle ?

Thanks to the chlorophyll...
Grâce à la chlorophylle...

He was sweating chlorophyll green.
Il transpirait vert comme de la chlorophylle.

chlorophyllienne

(vii) Chlorophyll Study of Lingayen Gulf using ADEOS;
vii) Étude chlorophyllienne du golfe de Lingayen à l’aide d’ADEOS;

Chlorophyll-like Pigment Concentration (CHL), in marine surface waters, and
en avril 2000: concentration de pigments de type chlorophyllien (CHL)

(ii) The influence of coastal upwelling on the concentration of chlorophyll-like pigments on surface water along the Polish coast of the Baltic Sea.
ii) L'incidence des remontées d'eaux côtières sur la concentration de pigments chlorophylliens dans les eaux de surface le long de la côte polonaise de la mer Baltique.

12. Chlorophyll activity was correctly identified throughout wadis (rivers) and irrigation areas in infestation regions, thus enabling INPV field parties to carry out preventive treatment in areas conducive to the growth and reproduction of desert locusts.
12. Grâce à une bonne identification de l'activité chlorophyllienne le long des oueds (rivières) et des zones d'épandage dans les régions grégarigènes, les équipes de terrain de l'INPV ont procédé à un traitement préventif des zones propices au développement et à la reproduction du criquet pèlerin.

(vii) Chlorophyll study of the Lingayen Gulf using ADEOS (19961997);
vii) Étude chlorophyllienne du golfe de Lingayen à l'aide d'ADEOS (1996-1997)

Three-horsepower internal-combustion chlorophyll-stalk slicer.
- Oui. Tailleur de tiges chlorophylliennes, moteur 3 CV à combustion interne.