Translation for "chile and argentina" to french

Chile and argentina

• chili et argentine
• chili et en argentine

Translation examples

chili et argentine

Chile and Argentina were mentioned as good practices in that respect.
Le Chili et l'Argentine ont été cités comme exemples de bonnes pratiques à cet égard.

Embassy of Chile in Argentina
Ambassade du Chili en Argentine

Most of the returnees came from the United States, Chile, Spain, Argentina, Japan and Italy.
Ces personnes reviennent en majorité des États-Unis, du Chili, d'Espagne, d'Argentine, du Japon et d'Italie.

I am also glad to report that we can now resettle refugees in countries from which refugees used to flee, such as South Africa, Chile and Argentina.
Je suis également heureuse de dire que nous pouvons procéder à des réinstallations dans des pays que les réfugiés avaient l'habitude de fuir, tels que l'Afrique du Sud, le Chili et l'Argentine.

These instruments have also been ratified by Chile and Argentina.
Ces instruments ont été également ratifiés par le Chili et l'Argentine.

It was also encouraging to note that it had been possible to resettle refugees in countries from which refugees used to flee, such as South Africa, Chile and Argentina.
Il est tout aussi encourageant de constater que des réfugiés ont pu se réinstaller dans des pays que certains fuyaient autrefois, tels l'Afrique du Sud, le Chili ou l'Argentine.

In relation to chemical weapons, we, with Chile and Argentina, have already signed the Mendoza Declaration in which we solemnly renounced the possession and production of such weapons.
Quant aux armes chimiques, nous avons déjà signé avec le Chili et l'Argentine la Déclaration de Mendoza, dans laquelle nous renonçons solennellement à la détention et à la fabrication de ces armes.

For example, women have been elected as Head of State in countries including India, Chile and Argentina.
C'est ainsi que des femmes ont été élues chefs d'État dans des pays comme l'Inde, le Chili et l'Argentine.

The paper contains a list of toponyms in the national territory for sections I to VIII of the border between Chile and Argentina.
On trouvera la liste des toponymes du territoire chilien des sections I à VIII de la frontière entre le Chili et l'Argentine.

Maybe someday... he'll grow up to be a big plane like his father... who carries the mail between Chile and Argentina.
Un jour peut-être, il deviendra un gros avion comme son père qui transporte le courrier entre le Chili et l'Argentine.

His course carried him over the Pass of Uspallata... where stands the statue of the Christ of the Andes... marking the boundary between Chile and Argentina.
Il survola le col d'Uspallata, où se trouve la statue du Christ des Andes, marquant la frontière entre le Chili et l'Argentine.

I'm exactly halfway across the range, on the border between Chile and Argentina.
Je suis exactement au milieu de la chaîne, à la frontière entre le Chili et l'Argentine.