Translation for "child-friendly" to french

Child-friendly

• adapté aux enfants

Translation examples

adapté aux enfants

Creating accessible and child-friendly reporting systems and services
Créer des systèmes et services de notification adaptés aux enfants

The proceedings have to be child-friendly and accessible.
Les procédures doivent être adaptées aux enfants et accessibles.

Are there child-friendly complaints mechanisms?
Existe-t-il des mécanismes de plaintes adaptés aux enfants?

(c) To renovate cells or blocks to be more child-friendly.
c) Rénover les cellules ou les quartiers pour les adapter aux enfants.

4. Other child-friendly procedures
4. Autres procédures adaptées aux enfants

There are child friendly Child Protection Units
Il existe des services de protection de l'enfance adaptés aux enfants;

Child-friendly health care and healthy lifestyles;
Services de santé adaptés aux enfants et mode de vie sain;

Capacity development for child-friendly justice systems.
:: Renforcement des capacités au service de systèmes judiciaires adaptés aux enfants

The UNICEF child-friendly school project, 2010;
Le projet UNICEF d'écoles adaptées aux enfants, 2010;