Translation for "child girl" to french

Child girl

• enfant fille
• fille enfant

Translation examples

enfant fille

The Georgian legislation does not only ensure that the change of a nationality of a woman is not automatic in case of a change of nationality by a husband, but any child - girl as well as boy - aged between 14 and 18 years shall express consent to change his or nationality, in case both parents change their nationality.
Non seulement la législation géorgienne garantit que la femme ne change pas automatiquement de nationalité si son époux en change, mais de surcroît, tout enfant, fille ou garçon, âgé de 14 à 18 ans, doit exprimer son accord pour changer de nationalité si ses deux parents en changent.

Recognizing that marriage is a form of emancipation of the child, they have taken care, through the provisions of Title VI, Chapter III, of the above Order, to include the precaution of requiring that the parent(s), guardian(s) or person(s) customarily responsible give their consent for the marriage of a child (girls 15 years of age and boys 18 years of age).
Reconnaissant par ailleurs le mariage comme une forme d'émancipation de l'enfant, il s'est voulu prudent par les dispositions du titre VI, chapitre III, de l'ordonnance sus-indiquée en l'entourant de la précaution du consentement du ou des parent(s), tuteur(s) ou responsable(s) coutumier(s) pour ce qui est du mariage de l'enfant (fille de 15 ans et garçon de 18 ans).

♪ Like a child, girl ♪ [electricity crackling]
. Comme un enfant, fille. [électricité qui craquelle]

♪ Like a child, girl ♪
. Comme un enfant, fille.