Translation for "chemical processing" to french

Chemical processing

• traitement chimique

Translation examples

traitement chimique

Chemical process equipment that had been destroyed or rendered harmless was placed in another dedicated area within the Muthanna site.
Le matériel de traitement chimique qui avait été détruit ou rendu inutilisable a été placé dans un autre secteur du site de Muthanna.

Electrical equipment, coatings coatings for chemical processing plants mouldings, military and marine applications: construction panels.
Equipement électrique, revêtements pour installations de traitement chimique, moulures, applications militaires et marines : panneaux de construction

They included chemical processing and biological equipment, precursor chemicals, bacterial growth media and munitions acquired from foreign suppliers;
Il s'agissait du matériel de traitement chimique et biologique, des précurseurs, des milieux de culture bactérienne et des munitions acquis auprès de fournisseurs étrangers;

They included the acquisition of some corrosion-resistant chemical processing equipment and biological research equipment, such as DNA sequencers, that were used by Iraq for legitimate purposes.
Il s'agissait de matériel de traitement chimique et de recherche biologique résistant à la corrosion, tels que des séquenceurs d'ADN utilisés par l'Iraq à des fins non interdites.

(c) Tag and monitor dual-use chemical-processing equipment;
c) De marquer et de contrôler le matériel de traitement chimique à double fin;

Water and solid samples, as well as samples of flora and fauna, are also chemically processed and analysed.
Les échantillons d'eau et de matières solides, de même que les échantillons de la flore et de la faune sont également traités chimiquement et analysés.

20. UNMOVIC headquarters staff participated in workshops conducted by the American Chemical Society and attended the Society's exhibition of chemical processing equipment, both in New York.
Des fonctionnaires de la COCOVINU ont participé à New York à des ateliers organisés par l'American Chemical Society, dont ils ont visité l'exposition de matériel de traitement chimique.

The country has neither experimented with nor adopted modern techniques of storage, such as irradiation or chemical processing.
Maurice n'a jamais utilisé ces méthodes de pointe que sont l'irradiation ou le traitement chimique.

(b) Tagging and monitoring of dual-use chemical processing equipment;
b) Marquer et contrôler le matériel de traitement chimique à double usage;

The shape suggests rapid chemical processing and storage capacity.
Sa forme compacte suggère des capacités de traitement chimique rapide et de stockage.