Similar context phrases
Translation examples
noun
The Bermuda contingent, made up of members of the Bermuda Regiment, the Gombey dancers, chefs and persons in the hospitality industry, tradition bearers in the "arts of play", tradition bearers in the boat building and sea gull racing arenas, masons and builders, cooks, story tellers, musicians, cricketers and genealogists all gathered on the National Mall and shared the vibrancy and diversity of Bermuda's culture traditions, folk life and heritage with the world.
Les représentants des Bermudes rassemblaient des membres du Régiment des Bermudes, des danseurs de Gombey, des patrons et membres du personnel hospitalier, des gardiens de traditions dans le domaine des <<arts du jeu>>, des gardiens de traditions dans la construction de bateaux et d'arènes de course de mouettes, des maçons et charpentiers, des cuisiniers, des conteurs d'histoires, des musiciens, des joueurs de cricket et des généalogistes, tous rassemblés sur le National Mall, qui ont partagé le dynamisme et la diversité des traditions, de l'art populaire et du patrimoine culturel des Bermudes avec le reste du monde.
The French like that -- the language of the chef in the kitchen.
Quelles sont les recettes techniques, maintenant si je peux me placer, les Français aiment bien cela, sous l'angle du cuisinier qui fait sa cuisine.
After completing the programme all participants expressed their will to enrol at the Rīga Style and Fashion Vocational Secondary School in order to acquire the professional qualification of a tailor, assistant chef or hairdresser.
À la fin du programme, toutes les participantes ont exprimé l'intention de s'inscrire à l'École secondaire professionnelle de stylisme et de mode de Rīga afin d'y suivre une formation de tailleuse, d'aide-cuisinière ou de coiffeuse.
In 2007, the Ministry of Health developed a manual under the name Creating Balanced Menus for Year 1 to 4 Students, while the Centre for Disease Prevention and Control organised 15 regional seminars for school and municipal specialists involved in providing catering to schools (like school chefs).
396. En 2007, le Ministère de la santé a élaboré un manuel intitulé Composer des menus équilibrés pour les élèves de 1re à 4e années, tandis que le Centre pour la prévention et le contrôle des maladies a organisé 15 séminaires régionaux à l'intention des spécialistes de la restauration en milieu scolaire travaillant dans les écoles et les municipalités (comme les cuisiniers scolaires).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test