Translation for "check points" to french

Check points

noun

• point de contrôle

Translation examples

point de contrôle noun

- check-point, observation post, and patrol training;
— Entraînement pour service aux points de contrôle, aux postes d'observation et en patrouille;

The check-point includes:
Chaque point de contrôle comprend :

Thirty Palestinians began a hunger strike at the check-point.
Trente Palestiniens ont entamé une grève de la faim au point de contrôle.

Often, measures such as check-points or curfews will be sufficient.
Des mesures comme l'institution de points de contrôle ou d'un couvre—feu seront souvent suffisantes.

He was then subjected to verbal insults as he passed through a check point.
Le médecin a ensuite été insulté lorsqu'il est passé à un point de contrôle.

- check-point and observation post duties;
— Service aux points de contrôle et aux postes d'observation;

Military personnel stay close by, or set up check points near hospitals.
Les militaires surveillent les hôpitaux ou établissent des points de contrôle à proximité.

Arrested in Hiwwara Check point on 11 November 2006
Arrêté au point de contrôle de Hiwwara le 11 novembre 2006

Establishment of check point in Kodori Valley
Construction de points de contrôle dans la vallée de Kodori

Subsequently, it will be extended to 22 major Immigration Check Points.
Par la suite, il devrait être étendu à 22 points de contrôle de l'immigration aux frontières.