Translation for "chase after" to french

Chase after

• courir après
• chasser après

Translation examples

courir après

He proposed that, rather than chasing after elusive definitions, Committee members should continue to take a cooperative, pragmatic approach and to focus on the actual fate of those children and ways and means of ameliorating their conditions and providing some measure of protection and well-being.
Plutôt que de courir après des définitions insaisissables, il propose aux membres de la Commission d'adopter une optique de coopération pragmatique en se focalisant sur le sort de ces enfants et les moyens de remédier à leur situation et de leur apporter une certaine protection et un certain bien-être.

Are we gonna chase after Miss Turnstiles?
Courir après Miss Turnstiles ?

Yeah. Chasing after chicks.
Courir après les meufs.

Always chasing after Skywalker.
Toujours en train de courir après Skywalker ?

I'm not chasing after you!
Je ne vais pas te courir après !

Why chase after celebrities?
Pourquoi courir après ces célébrités?

Chasing after a dead girl.
Courir après une morte.

Ip kept chasing after him!
Ip maintenu à courir après lui!

Why don't you chase after celebrities?
Va courir après les stars !

Chasing after movie stars.
Courir après des stars.

chasser après

Want to call Samuel to chase after her?
Vous voulez appeler Samuel pour chasser après elle?