Translation for "charter-reform" to french

Charter-reform

• réforme de la charte
• charte-réforme

Translation examples

réforme de la charte

Charter reform would, of course, imply the exercise of the powers of the Secretary-General supported by under-secretaries for environmental, political and economic affairs.
Une réforme de la Charte impliquerait aussi, naturellement, que le Secrétaire général s'acquitte de ses fonctions en s'appuyant aussi sur les secrétaires généraux adjoints chargés des questions politiques, économiques et d'environnement.

Let me say that none of the 26 recommendations in the report requires Charter reforms.
Je précise qu'aucune des 26 recommandations du rapport n'appelle une réforme de la Charte.

All Charter reform or constitutional development resulting from established practice should tend to increase the effectiveness of the Organization, avoiding at all costs resorting to formulas which limit its response capacity or which enshrine new inequalities among its Members.
Toute réforme de la Charte ou toute évolution constitutionnelle qui résulte de la pratique devra avoir pour effet d'augmenter l'efficacité de l'Organisation, en évitant à tout prix de tomber dans des formules qui restreignent sa capacité de réponse ou qui consacrent de nouvelles inégalités entre ses Membres.