Translation for "charter capital" to french

Charter capital

• capital de la charte
• capital social

Translation examples

capital social

According to clause 4 of article 29 of the Investment Law, the same investment conditions, which are applicable to domestic investors, shall be applied to foreign investors where Vietnamese investors hold more than 51 per cent of the charter capital of enterprise.
En vertu de l'article 29.4 de la loi relative à l'investissement, dans les entreprises où les investisseurs vietnamiens détiennent plus de 51 % du capital social, les conditions applicables aux investisseurs étrangers sont les mêmes que celles applicables aux investisseurs vietnamiens.

The contribution of the lessee's lease rights as a stake to the charter capital of a legal entity.
— Apport des droits que tient le locataire du crédit—bail à titre de contribution au capital social d'une entité juridique.