Translation for "changing patterns" to french

Changing patterns

• des modèles changeants
• l'évolution des modes

Translation examples

l'évolution des modes

The same considerations applied to follow-up actions concerning changing patterns of productions and consumption.
Les mêmes considérations s'appliquaient aux mesures de suivi relatives à l'évolution des modes de production et de consommation.

Changing patterns of consumption
Évolution des modes de consommation

2. Changing patterns of consumption
2. Évolution des modes de consommation

The changing patterns of production and reproduction and their demographic and socio-economic repercussions;
4. L'évolution des modes de production et de procréation et leurs incidences démographiques et socioéconomiques;

IV. Changing patterns of labour mobility
IV. Évolution des modes de mobilité de la main-d'oeuvre

:: What are the implications of changing patterns of family formation for intergenerational solidarity and social protection?
:: Quelles sont les incidences de l'évolution des modes de constitution d'une famille sur la solidarité entre les générations et la protection sociale?

Issues related to the changing patterns of livestock production are discussed in a background paper prepared by FAO for the Commission.
Les questions relatives à l'évolution des modes d'élevage font l'objet d'un document d'information établi à l'intention de la Commission par la FAO.

Addendum 3 to the report of the Secretary-General, entitled "Changing patterns of livestock production"
Additif 3 : Évolution des modes d'élevage