Translation for "changed to another" to french

Changed to another

• changé en un autre
• changé à un autre

Translation examples

changé en un autre

The public's preference for one type of change versus another is not well understood, a problem that can be partly solved by population policy surveys of the type presented in this volume.
On ne sait pas trop bien pourquoi le public préfère un type de changement plutôt qu'un autre, et c'est là un problème que l'on peut résoudre en partie au moyen d'enquêtes sur la politique démographique du type qui est présenté dans ce document.

Participants noted that institutional inertia, or the resistance to change, is another obstacle and is worse in a relatively uncompetitive environment, as is the case in many African countries.
22. Ils ont indiqué que l'inertie institutionnelle, c'est—à—dire la résistance au changement, constituait un autre obstacle, dont les effets sont encore pires dans un contexte peu concurrentiel, comme c'est le cas dans de nombreux pays africains.

A country could not change overnight, and no one could insist on change in another country.
Un pays ne peut pas se transformer du jour au lendemain et aucune nation ne devrait insister pour imposer le changement à un autre pays.

78. Approaching the issue of change from another angle, it was pointed out that there were myriad differences between the reference civil service of the early 1920s and the comparator civil service of the mid-1990s.
78. Considérant la question du changement sous un autre angle, il a été signalé qu'il existait une myriade de différences entre la fonction publique de référence du début des années 20 et celle du milieu des années 90.

Absorptive capacity of the society for change is another determining pace setter.
L'ouverture de la société au changement est un autre facteur déterminant.