Translation for "change rapidly" to french

Change rapidly

• changer rapidement

Translation examples

changer rapidement

That situation is no longer acceptable, and is changing rapidly.
Cette situation n'est plus acceptable, et elle est en train de changer rapidement.

However, what is perceived to be possible can change rapidly.
Cependant, ce qui était perçu comme de l'ordre du possible pouvait changer rapidement.

In some countries this predominance is changing rapidly, while in others more slowly -- but changing it is.
Dans quelques pays, la situation change rapidement; dans d'autres, l'évolution est plus lente - mais les choses changent aussi.

With regard to stereotypes, the situation was changing rapidly.
S'agissant des stéréotypes, la situation est en train de changer rapidement.

One basic factor here is that the world has been changing rapidly in this decade.
Le monde a changé rapidement en l'espace des dix dernières années, et c'est un fait qui joue un rôle fondamental.

In short, IMIS was designed and developed at a time when the context began to change rapidly and profoundly.
Bref, le SIG a été conçu et mis au point alors qu'un changement rapide et profond s'enclenchait.

This situation should however change rapidly.
Cette situation devrait pourtant changer rapidement.

In some situations events changed rapidly and dramatically.
Il arrivait parfois que celle-ci change rapidement et radicalement.

The world beyond the doors of this Hall is changing rapidly.
Le monde, au-delà des portes de cette salle, change rapidement.

The world is changing rapidly.
Le monde change rapidement.

Your condition can change rapidly.
Votre état peut changer rapidement.

It seems to be that an event that changes rapidly like he's describing is not a musculoskeletal problem.
Ca a l'air d'être ça, un événement qui change rapidement comme il l'a décrit n'est pas un problème musculo-squelettique.