Translation for "change place" to french

Change place

• changer de lieu
• changer le lieu

Translation examples

changer de lieu

Freedom of movement and freedom to change place of residence (art. 22);
Liberté de circulation et liberté de changer de lieu de résidence (art. 22);

Actually, there is possibility to miss some movements due to the fact that one person can change place of usual residence several times and to return again to the first place.
En fait, certains mouvements peuvent échapper à l'attention en ce sens qu'une personne peut changer de lieu de résidence habituelle plusieurs fois puis revenir dans le premier lieu de résidence.

4. Most of countries that have answered positively on previous question have collected information whether the person was living in the same (28) or in another minor civil division (27), in another major civil division (22), or in another country (31) as well as information on name of the locality in case that person has changed place of usual residence in reference period.
La plupart des pays qui ont répondu par l'affirmative à la question précédente ont recueilli des renseignements visant à déterminer si la personne vivait dans la même petite division administrative (28) ou dans une autre (27), dans une autre grande division administrative (22), ou dans un autre pays (31), ainsi que des informations sur le nom de la localité, au cas où la personne aurait changé de lieu de résidence habituelle au cours de la période considérée.

10. In most of the census, regardless of the methodology, the person who has changed place of usual residence should state the name of minor civil division, major division or the name of the country where he had previous residence.
Dans la plupart des recensements, quelle que soit la méthode employée, la personne qui a changé de lieu de résidence habituelle devrait indiquer le nom de la division administrative la plus petite, de la grande division administrative ou le nom du pays dans lequel elle résidait auparavant.