Translation for "centre of rotation" to french

Centre of rotation

• centre de rotation

Translation examples

centre de rotation

2.4.7. "Nominal radius of steering control" means in the case of a steering wheel the shortest dimension from its centre of rotation to the outer edge of the rim. In the case of any other form of control it means the distance between its centre of rotation and the point at which the steering effort is applied.
2.4.7 par "rayon nominal de la commande de direction", dans le cas d'un volant de direction, la plus petite distance entre son centre de rotation et le bord extérieur de la jante; dans le cas d'une commande de toute autre forme, c'est la distance entre son centre de rotation et le point où est appliqué l'effort à la commande de direction.

The navigation light shall be mounted on the goniophotometer by means of a suitable clamping device in the same way as it is intended to be attached on board, and be turned and inclined horizontally and vertically around the mid-point of the light source as the centre of rotation in accordance with the specified requirements.
Le feu de navigation doit être monté sur le goniophotomètre au moyen d'un dispositif de fixation approprié de la même manière qu'il le serait à bord et être tourné et incliné horizontalement et verticalement autour du centre de la source lumineuse employé comme centre de rotation conformément aux prescriptions indiquées.

The navigation lights shall be assembled on the goniometer table with suitable clamping devices in the same way as they are fitted on board and be rotated and inclined horizontally and vertically around the mid-point of the light source as the centre of rotation in accordance with the set requirements.
Les feux de navigation doivent être montés sur la table goniométrique au moyen de dispositifs de fixation appropriés de la même manière qu'ils seraient installés à bord et tournés et inclinés horizontalement et verticalement autour du centre de la source lumineuse employé comme centre de rotation conformément aux prescriptions indiquées.