Translation for "central zones" to french

Central zones

• zones centrales

Translation examples

zones centrales

Court for the central zone of Mostar in total 444 cases;
Tribunal de la zone centrale de Mostar - 444 affaires au total

2.10. "Principal groove" means the wide grooves situated in the central zone of the tread.
2.10 <<Rainures principales>>, les rainures larges situées dans la zone centrale de la bande de roulement.

Centralization is somehow high in the Khangai and Central zones and only 17 churches are established in the East zone.
Cette concentration est également assez forte dans la zone de Khangai et la zone centrale alors qu'il n'y a que 17 églises dans la zone orientale.

It was decided to establish an additional zone as the central zone (Baidoa) was difficult to administer because of communications, transportation and security constraints.
29. Il a été décidé de créer une zone supplémentaire, car la zone centrale (Baidoa) était difficile à administrer en raison de problèmes de communication, de transport et de sécurité.

2.15. "Principal grooves" means the wide grooves situated in the central zone of the tread, which cover approximately three-quarters of the breadth of the tread.
2.15 "Rainures principales", les rainures larges situées dans la zone centrale de la bande de roulement qui couvre environ les trois quarts de la largeur de celle-ci;

Among men, the highest rate of acceptance is in the Central zone (54%), and the lowest is in the Lake zone (30%).
Chez les hommes, le taux le plus élevé se trouve dans la zone centrale (54 %) et le taux le moins élevé dans la zone des lacs (30 %).

A Notice to Mariners was issued stating that all ships entering the central zone of the Gaza Maritime Area would be "subject to supervision and inspection."
Un avis aux navigateurs a été publié indiquant que tous les bateaux entrant dans la zone centrale de l'espace maritime de Gaza étaient <<susceptibles d'être contrôlés et inspectés>>.

The Central Zone Office will be in Baidoa with subzone offices in Bardera, Belet Weyne, Djisa Mareb, Hoddur and Hobbio.
Le bureau pour la zone centrale sera situé à Baïdoa et des bureaux pour cinq sous-zones seront établis à Bardera, Belet Weyne, Djisa Mareb, Hoddur et Hobbio.

87. In order to ensure that this requirement is met, periodic visits are made to the workplace, both in the central zone and in other places throughout the Republic.
87. Afin de veiller à l'application de ces dispositions, des visites sont faites régulièrement sur les lieux de travail, aussi bien dans la zone centrale que partout ailleurs dans le pays.

Strafing of the central zone of Tallat al-Sammaqah within the Shab'a farmlands using machine-guns
Ratissage de la zone centrale de Tallet al-Sammaqa à l'intérieur des fermes de Chebaa en utilisant des mitraillettes