Translation for "central groups" to french

Central groups

• groupes centraux

Translation examples

groupes centraux

A central group in Volvo, called Yrkeshygien (Work environment hygiene), supports the system and evaluates new chemicals.
Un groupe central de Volvo, dénommé Yrkeshygien (hygiène du travail écologique), vient étayer le système et analyse les nouveaux produits chimiques.

31. WHO dedicated the World Health Report 2006 to the development of health workers as a central group of actors in the domain of public e-health.
L'OMS a consacré le Rapport sur la santé dans le monde 2006 à la formation de travailleurs de santé comme groupe central d'acteurs dans le domaine de la cybersanté publique.

Both these initiatives are dependent on having a centralised organisation for the interviewing activities, so that all interviewers, both in the central group and in the field, can be used as efficiently as possible with regards to contact strategies and the total work load.
Ces deux initiatives dépendent d'une organisation centralisée des activités d'entretien, de sorte que tous les enquêteurs, aussi bien dans le groupe central que sur le terrain, peuvent être employés aussi efficacement que possible s'agissant des stratégies d'approche et de la charge de travail totale.

The interview unit in turn consists of both a central group of Computer-assisted telephone Interviewing (CATI) interviewers and a large number of field interviewers throughout the country.
L'unité des enquêtes par entretien elle-même comprend un groupe central chargé des enquêtes téléphoniques assistées par ordinateur (CATI) et de nombreux enquêteurs de terrain répartis dans l'ensemble du pays.

Some other Parties, including one speaking on behalf of the Central Group of 11 and one speaking on behalf of the European Community and its member States, expressed disappointment that a more meaningful or forward-looking declaration had not been agreed.
D'autres Parties, dont une s'exprimait au nom du Groupe central des 11 et une autre au nom de la Communauté européenne et de ses États membres, ont jugé décevant qu'une déclaration plus constructive et axée vers l'avenir n'ait pas été adoptée.

Countries had grouped into a set of concentric circles, with a small central group expecting to reach agreement and bring it to the broader group.
Les pays se sont regroupés en une série de cercles concentriques, un petit groupe central espérant parvenir à un accord et l'étendre au groupe le plus large.

The Central Group of the Mine Closure Programme (CGPMC) has been set up within the Ministry of Industry and Resources to coordinate and monitor financing of the closure and environment rehabilitation works.
Le Groupe central du programme de fermeture des mines (CGPMC) a été créé au sein du Ministère de l'industrie et des ressources pour coordonner et surveiller le financement des travaux de fermeture et de remise en état de l'environnement.