Translation for "cement-producing" to french

Cement-producing

• production de ciment
• produisant de ciment

Translation examples

production de ciment

Cement manufacture is resource intensive - typically 1.5 - 1.7 tonnes of raw material is quarried per tonne of clinker produced. In addition, manufacturing requires substantial energy with temperatures of over 2,000° C required in the cement kilns. Each tonne of cement produced typically requires 60 - 130 kilograms of fuel oil, or its equivalent, and about 105 KWh of electricity (Loréa, 2007).
La production de ciment est une activité à forte intensité de ressources : pour obtenir une tonne de ciment, il faut généralement de 1,5 à 1,7 tonne de roches ainsi que, pour chauffer les fours, qui doivent atteindre des températures supérieures à 2 000° C,l'équivalent de 60 à 130 kg de fioul et environ 105 KWh d'électricité (Loréa, 2007).