Translation for "cctv-systems" to french

Cctv-systems

• systèmes de vidéosurveillance
• systèmes de surveillance vidéo

Translation examples

systèmes de vidéosurveillance

The Ombudsman recommended that Corrections implement a comprehensive closed circuit television (CCTV) system in prisons to assist investigations of prisoner allegations of assaults by prison staff.
Il a recommandé au Département pénitentiaire d'installer dans les prisons un système de vidéosurveillance en vue de faciliter les enquêtes sur les plaintes émanant de détenus et faisant état d'agressions commises par des membres du personnel.

5. In order to improve logistical resources of penitentiary institutions, in 2011 24 hour CCTV system was established in four institutions, digital wireless connection was established in seven institutions and in three institutions the repairing work had been conducted on camera control systems which were already in use.
5. Afin d'améliorer l'équipement logistique des établissements pénitentiaires, en 2011, 4 établissements ont été dotés d'un système de télévision en circuit fermé fonctionnant vingt-quatre heures sur vingt-quatre, et 7 d'une connexion numérique sans fil, et des travaux de réparation de systèmes de vidéosurveillance déjà en service ont été effectués dans 3 établissements.