Translation for "cause of fear" to french

Cause of fear

• cause de la peur

Translation examples

cause de la peur

We need a change in the way in which conflicts are resolved. We need also to address other causes of fear.
Nous exigeons que soit modifiée la logique inhérente au règlement des conflits en portant un regard plus vaste sur les autres causes de la peur.

It includes prison sentences of between 6 and 40 years and fines for any person who, inter alia, performs acts against persons, objects or public services that may cause alarm, fear or terror in the populace or a group or sector of the populace, by means of an attack on national security or by exerting pressure on authorities to make a decision.
La loi prévoit des peines de prison allant de six à quarante ans et des amendes pour toute personne qui, notamment, mène des actions contre des individus, des objets ou des services publics susceptibles de causer l'alarme, la peur ou la terreur parmi la population, un groupe ou une frange de la population, en portant atteinte à la sécurité nationale ou en exerçant une pression sur les autorités pour qu'elles adoptent une décision.