Translation for "catlike" to french

Catlike

adjective

• félin

Translation examples

félin adjective

Would you stop hiding behind the cloak, drop the fucking catlike smile, the bullshit Buddha pose of yours, and just tell me for once what you really think?
Arrête de te cacher derrière ton masque, derrière ce sourire félin, cette pose bidon de Bouddha, et dis-moi ce que tu penses vraiment, pour une fois.

My dick? No, I'm talkin' about my brute force and my catlike reflexes.
Je parle de ma force bestiale et de mes réflexes de félin.

So much for your catlike reflexes.
Bravo pour les réflexes de félin !

Oh, come on-- we both know this song requires catlike movements.
nous savons tout les deux que cette chanson demande des mouvements félins.

I will disable you with my catlike swiftness. - Oh, yeah?
Je t'en empêcherai grâce à mon agilité de félin.

Show me those keenly-honed reflexes... those catlike moves.
2 rounds. Montrez-moi vos réflexes, jeune homme ! Votre agilité de félin !

A chin augmentation, two blepharoplasties, a canthopexy to tighten up the bottom lid and give you that catlike appearance there.
Une augmentation du menton, deux blépharoplasties, une canthoplastie pour resserrer la paupière inférieure et vous donner cet aspect félin.

He's got catlike reflexes.
Il a des réflexes de félin. C'est vrai.