Translation for "catch-all" to french

Catch-all

noun

• fourre-tout

Translation examples

fourre-tout noun

Canadian export control legislation includes a catch-all provision.
La loi canadienne de contrôle des exportations comporte une disposition << fourre-tout >>.

"Catch-all" Procedure
Disposition << fourre-tout >>

In 2002, Canada implemented 'catch-all' controls that cover the export of any goods and technology not listed elsewhere on the ECL.
En 2002, le Canada a adopté des contrôles << fourre-tout >> qui s'appliquent à l'exportation de tout produit et technologie ne figurant pas ailleurs sur la Liste des marchandises d'exportation contrôlée.

However it has also become a "catch-all" term, which often obscures the complexity and variety of communities in which IDPs live.
Elle est devenue une expression <<fourre-tout>> qui masque souvent la complexité et la diversité des communautés dans lesquelles vivent les personnes déplacées.

11. Peru’s use of catch-all definitions of terrorism also conflicts with its obligations under the ICCPR.
11. L'utilisation par le Pérou de définitions "fourre—tout" du terrorisme va également à l'encontre de ses obligations en vertu du Pacte.

Catch-all controls
Contrôles << fourre-tout >>

Canada's export control legislation includes a catch-all provision.
La législation canadienne sur le contrôle des exportations inclut une disposition fourre-tout.

The catch-all controls are included under Group 5, as well as inter alia strategic goods and technology.
Les contrôles fourre-tout entrent dans le groupe 5, comme notamment les produits et la technologie stratégiques.

The form included a "catch-all" category which included Middle Eastern, Latin American and African.
Le formulaire contient une catégorie <<fourre-tout>> dans laquelle sont incluses les catégories du Moyen-Orient, de l'Amérique latine et de l'Afrique.

In some cases, national legislation included a catch-all clause allowing for other assistance to be rendered.
Dans certains cas, la législation nationale comportait une clause générale (fourre-tout) permettant de fournir d'autres formes d'assistance.

It's a catch all-fall back objection to bail.
C'est une objection fourre-tout.

You know, the term breakdown is a bit of a catch-all.
- Euh, vous savez, une dépression, c'est... c'est un peu une espèce de fourre-tout, hein?

It's pretty much a catch-all term.
Il est à peu près un terme fourre-tout.

Over the decades, it's become quite a catch-all For an assortment of odd birds Of the witchy variety.
Au fil des décennies, c'est devenu un fourre-tout pour un assortiment d'oiseaux étranges de l'espèce des sorciers.

Is arthritis a catch-all for some kind of injury to the...
Est-ce qu'arthrite est un mot fourre-tout pour toutes sortes de blessures au...

Your Honour, my client will answer you... but first, allow me to remind you... that conspiracy is a meaningless, catch-all expression
Ben... Mme le juge, mon client va vous répondre. Mais l'association de malfaiteurs est juste une qualification fourre-tout.