Translation for "cassocks" to french

Cassocks

noun

• soutane

Translation examples

soutane noun

Moreover, when called upon to rule on the case of a Geneva teacher who wore an Islamic headscarf, the Federal Court did not approach the question in isolation, but concluded that the same considerations applied to other powerful religious symbols (such as the cross, the cassock, the kippa or the chador).
En outre, appelé à statuer sur le cas d'une enseignante de Genève qui portait le foulard islamique, le Tribunal fédéral n'a pas considéré l'affaire isolément, mais a conclu que la même appréciation s'appliquait aussi à d'autres symboles religieux puissants (tels que la croix, la soutane, la kippa ou le tchador).

However, Muslim extremists had allegedly called the police to report that a man in a cassock was going around the town in a suspicious manner.
Cependant, des extrémistes musulmans auraient appelé la police, rapportant qu'un homme en soutane se déplacait de façon suspecte à travers la ville.

Take off your cassock.
Allez-y ! Retirez cette soutane !

Off with your cassock now, Pastor!
Enlève ta soutane maintenant, pasteur !

A monk's cassock?
La soutane de moine?

- Better wear your cassock.
- Il vaut mieux la soutane.

- Alma, have you washed the cassock?
Tu as lavé la soutane ?

My cassock, I need my cassock from the cleaners.
Ma soutane, je dois aller chercher ma soutane à la teinturerie.

Is this your cassock?
Est-ce votre soutane ?

Cassock made my ass look fat.
La soutane me grossissait.

He took his cassock off.
Il a enlevé sa soutane.

THIS IS A CASSOCK.
Ce... C'est une soutane.