Translation for "case show" to french

Case show

• cas spectacle
• cas montrent

Translation examples

cas montrent

These high profile cases show that once the retaliation has occurred the organization would not do much to correct and/or reverse them.
Ces cas montrent qu'une fois que les représailles ont eu lieu, l'organisation ne fait pas grand-chose pour y remédier ou réparer les dommages.

43. All of those cases showed the need for painstaking efforts to reconcile communities and ensure the development of a culture of human rights.
43. Ces différents cas montrent que la réconciliation des communautés et l'instauration d'une culture des droits de l'homme nécessitent des efforts soutenus.

These cases show that child prostitution does exist in the country.
Ces cas montrent que la prostitution des enfants existe dans le pays.

These cases show that the courts include, for example, protection of human health or flood protection in their considerations.
Ces cas montrent que les tribunaux incluent, par exemple, la protection de la santé humaine ou la protection contre les inondations dans leurs considérations.

The Committee is thus not convinced that these cases show that issues other than those relating to environmental concerns can be successfully raised under the clause "serving the environment".
Le Comité n'est donc pas convaincu que ces cas montrent que des questions autres que celles relatives aux préoccupations environnementales peuvent être soulevées avec succès en vertu de la clause <<au service de l'environnement>>.