Translation examples
and the 1984 Cartagena Declaration are favoured. Cartagena Declaration on Refugees.
et la Déclaration de Carthagène sur les réfugiés de 1984 est favoriséeDéclaration de Carthagène sur les réfugiés.
THE 2009 CARTAGENA DECLARATION
LA DÉCLARATION DE CARTHAGÈNE DE 2009
Cartagena de Indias, Colombia
Carthagène (Colombie)
(para. 68 of the Cartagena Commitment)
(par. 68 de l'Engagement de Carthagène)
B. Cartagena Convention
B. Convention de Carthagène
Brasilia/Cartagena/Brasilia
Brasilia/Carthagène/Brasilia
Cartagena Declaration on Refugees
Déclaration de Carthagène sur les réfugiés
The Cartagena Commitment
développement : L'Engagement de Carthagène"
Gacha's going tonight to Cartagena.
Gacha part à Carthagène.
The governor of Cartagena sent me.
Le gouverneur de Carthagène m'envoie.
So why are you in Cartagena, Castro?
Pourquoi êtes-vous à Carthagène ?
What are you doing in Cartagena, Castro?
Que faites-vous à Carthagène ?
Like we did in Cartagena.
Comme à Carthagène.
Peña, you go to Cartagena.
Peña, allez à Carthagène.
While you go to Cartagena?
Et toi, tu seras à Carthagène.
They sacked Cartagena for you.
Ils ont mis à sac Carthagène.
Only three boarded in Cartagena.
Trois à Carthagène.
What about the house in Cartagena?
Et la maison à Carthagène ?