Translation for "carryovers" to french

Carryovers

• reports
• les crédits reportés

Translation examples

reports

Estimated IPF carryover
Report du CIP estimatif

Definition of standard period; treatment of carryovers; revisions.
Définition d'une période normalisée; traitement des reports; révisions.

Carryover from PP Trust Fund 2006
Solde du Fonds d'affectation spéciale PP reporté en 2006

Carryover from PP Trust Fund 2005
Solde du Fonds d'affectation spéciale PP reporté en 2005

carryover from 2005.
Report de 2005

This carryover from 2008 to 2009 was less than one third the carryover from 2007 to 2008.
Ce report de 2008 à 2009 a été inférieur à un tiers du report de 2007 à 2008.

Carryover is the only way to avoid a serious cash-flow crisis.
Reporter est pour lui le seul moyen d'éviter les problèmes de trésorerie.

To this will be added the $40.943 million carryover from the previous cycle.
À quoi s'ajoutera le report du cycle précédent - soit 40,943 millions de dollars.

Estimated carryover into 2005
Montant estimatif du report en 2005

Original appropriation (including carryover)
(y compris allocations reportées)

Add in the carryover from form 16-A, then deduct line 2-B.
Ajouter le report du formulaire 16-A, ensuite déduire la ligne 2-B.

It's beyond me how the more money a corporation loses, the more it makes, because of the carryovers with the write-offs.
Je ne comprends pas comment une société qui perd de l'argent peut fructifier, avec tous les reports sur les impôts.